harry potter and the goblet of fire alternate versions