separated but not divorced legal issues